Unos nuevos vecinos van a vivir al lado de la familia de Malcolm. La euforia pronto dejará paso al odio. Mientras en la academia se prepara la llegada de Oliver North.