Malcolm conoce a una chica nueva de su clase, con la cual pasará del amor al odio continuamente. Dewey en casa se obsesionará con la higiene. Y en la academia Francis intenta escapar de un castigo.