La amistad entre los Simpsons y los Van Houten es desafiada cuando una pintura de los Simpsons comprada en el garaje de Van Houten se descubre que es extremadamente valiosa.