Después de que Homer arruine las opciones de hacer nuevos amigos para la pareja, Marge decide buscarle algún amigo a Lisa, pero ésta ya lo ha hecho por su cuenta.