Un viejo amigo de Durant, el senador Jordan Crane, llega hasta la construcción para negociar con los indios, pero estos no están dispuestos a abandonar las que siempre han sido sus tierras. Mientras, Bohannan trata de mantener la paz con los indios mientras duran las negociaciones.