Con motivo del fin de la construcción, Durant organiza una fiesta donde espera conseguir nuevos contratos. Sin embargo, la señora Bell parece más pendiente de Bohannon que de él mismo por lo que apoya al sueco con el plan de quitárselo de en medio. Por su parte, Bohannon descubre que Harper ha llegado a la ciudad y sale en su busca.