El partido de veteranos cobra importancia cuando unos vándalos destrozan el vestuario del instituto. Mike insiste a Ray para que juegue y así recaudar más dinero, pero éste se lesiona atendiendo a una clienta. Cuando Mike pide dinero a Frances para el partido, esta se muestra confundida y pide a Tanya no volver a ver a Mike. Mientras, Ronnie descubre la erupción de Jess. El mismo tipo de erupción que hizo que se conocieran hace tres años.