House y su equipo se la verán con un brote de viruela de hace más de doscientos años que les llevará a cerrar el hospital. Por otro lado Wilson y Sam se pensarán su relación tras el caso de un niño de 6 años con cáncer.