Un chico ingresa en el hospital porque escupe sangre, pero House no le presta atención, porque está preocupado por Cuddy, que tiene un tumor en el riñón. Mientras ella reevalúa sus prioridades, House es incapaz de ir a verla y empieza a descuidar sus responsabilidades personales y profesionales. Por otro lado, Taub se da cuenta de que el paciente sufre depresión y debe decidir qué hacer cuando se entera de que el adolescente ha utilizado la violencia contra su entorno y contra él