Trece mintió al equipo asegurando que se iba a Roma para someterse a un tratamiento experimental para el síndrome de Huntington. Durante un año ha estado desaparecida y House se queda muy sorprendido cuando la doctora le llama para que vaya a recogerla a la prisión, donde ha permanecido recluida durante seis meses. El médico trata de averiguar qué ha sucedido, pero no lo tendrá fácil. Mientras tanto, el equipo acepta el caso de un maestro de ciencias que tiene los pulmones llenos de sangre y una casa cubierta de basura. Durante la investigación, y sin la ayuda de House, los facultativos encontrarán el secreto que esconde. Por otro lado, Taub vuelve a establecer una relación sexual con un antiguo amor.