De vuelta en el universo alternativo, el embarazo de Olivia parece el motivo por el que ha sido secuestrada. Una posible enfermedad congénita de la madre conlleva incluso más riesgo para el bebé.