Frasier se está enamorando de Charlotte, pero esta tiene un novio muy guapo llamado Frank que no le va a poner las cosas fáciles. Para tratar de olvidarse de ella Roz le lleva a un bar donde conoce a Kim, una chica que no le hace ascos a nada.
Por otro lado Martin quiere causar buena impresión a los padres de Ronee.