Sin querer, Frasier escucha a la novia de Martin citarse con otro hombre. Al contarle a su padre lo sucedido, éste le acusa de ser un vil cotilla. Frasier está decidido a no volver a meter la pata, pero Martin y su novia parecen ponerse en su camino siempre en el peor momento...