Niles se ha convertido en una persona popular a causa del desagradable asunto de Maris, pero lejos de incomodarle, está más que contento, ya que su popularidad le hace codearse con lo más granado de la sociedad. Por supuesto, esto despierta los celos de Frasier, que intenta resarcirse con la próxima entrega de los premios Seabee.