Tras no encontrar el barco, Victor, Madison, Ofelia y Alicia se refugian en un hotel abandonado. Mientras, Luciana pide a Nick que le acompañe en una misión peligrosa.