Mientras Aquaman sigue en el aire, Ari consigue a Vincent un trabajo con un director chino, aunque no sea precisamente una película. Mientras, Tortuga se entrena a fondo para ganar un campeonato de un videojuego de boxeo.