Echo deve proporcinar protección a una excentrica diva del pop llamada Rayna, pero para ello es infiltrada como una nueva cantante de su coro de acompañamiento. La investigación de Ballard da un giro inesperado que se vuelve muy peligroso. Sierra aparece en el Stage de los artistas como una inesperada Fan de de Rayna.