Sin más hijos ni hijas

Al se reúne con Claggett para discutir las implicaciones del acuerdo con los Sioux y la posible anexión de Deadwood al país. Posteriormente convoca una reunión con los hombres más importantes del pueblo para realizar los cambios sugeridos. La última carta de Hickok llega a manos de E.B. por casualidad. Utter abre su negocio postal, mientras Joanie busca un lugar donde establecerse lejos de Cy. Cochran se preocupa por la salud del reverendo, mientras Jane se hunde cada vez más en la bebida.