El equipo debe hacerse cargo de la seguridad y protección de un dictador comunista que se encuentra en la ciudad, pero de forma encubierta. A pesar de la reticencia de Chuck, los agentes deciden utilizar a Devon para acercarse a su objetivo, pues éste le ha tratado en el hospital salvándole la vida y siendo invitado en gratitud a una gala privada.