El equipo “Bartowski” deberá ayudar a la agente Karina a recuperar un arma que está en poder de un peligroso traficante. Karina, como tapadera, se ha convertido en la prometida de dicho criminal. El grupo debe colarse en la fiesta de compromiso de su compañera y acceder así a la habitación donde se encuentra el maletín.