Chuck se vuelve loco de celos cuando su peor rival Bryce Larkin, el ex-novio de Sarah y compañero, vuelve inesperadamente. Sus sentimientos se ponen a prueba cuando su misión requiere que Sarah y Bryce posen como una pareja apasionada. Mientras tanto, Morgan enfrenta su propio reto en el Compra Más cuando debe lidiar con un montón de bullies, los Mighty Jocks. Liderados por Mitt, esos bullies son los empleados de la cercana tienda de deportes.