El equipo de Lilly reabre un caso de 1999 relacionado con un prometedor joven que se dedicaba a los campeonatos de debate del instituto. Su misteriosa muerte fue inicialmente achacada a un suicidio, pero nuevas pruebas apoyarán otra tesis. Durante el transcurso de la investigación, se descubrirán algunos aspectos de la vida privada del equipo.