Lodz usurpa el puesto de Samson como portavoz de la Administración. Ben y Samson buscan información sobre el pasado de Scudder y el significado del llavero.
Por su parte, el Hermano Justin regresa a Mintern para darle un nuevo rumbo a su ministerio.