De camino a Babylon, el circo hace una parada en un pueblo semidesierto. Samson aprovecha para visitar a una vieja amiga, Sofie se arregla para ir al pueblo y Lodz lleva a Ben a una particular excursión. Y entonces, una tormenta de arena se desata.
Por su parte, el Hermano Justin se enfrenta a la desaprobación del obispado.