El equipo investigará la muerte de un trabajador de bolsa que por la noche se convertía en stripper. Por otro lado, y después de 24 años sin saber nada de ella, la madre de Booth le hace una visita.