El Amelia Rose, un barco de 150 años de antigüedad que transportaba esclavos, aparece en la superficie con decenas de restos humanos. El equipo de la doctora Brennan trabaja para poner nombre a cada una de las personas que viajaban en él. En el transcurso de la identificación, Cam descubrirá algo sobrecogedor. Por otra parte, encuentran entre las víctimas del navío el cadáver de un chico asesinado recientemente. Booth descubre que se trata de un viejo conocido de la dueña de un barco en el que varias mujeres maduras se citaban con chicos en plena juventud.