Encuentran los restos de un guardia de seguridad de un museo en los Everglades de Florida después de que alguien intentara robar un fragmento de un mapa náutico del siglo XVII usado para encontrar tesoros. Para resolver este crimen, Booth busca a Walter Sherman, un ex soldado con un misterioso don para descubrir a quien sea y lo que sea. Con la ayuda de Sherman, así como la de su colega Ike Latulippe, y la de su asesor legal, Leo Knox, el equipo sigue la pista hasta un artista de tatuajes que les da la dirección de una mujer. Pero descubren a esa mujer muerta con restos del mapa introducidos en sus restos, el equipo descubre centenares de historia relacionados al mapa y al sospechoso detrás de los crímenes.