La doctora en la foto

Brennan y Booth investigan la muerte de una cirujana encontrada en un barrio peligroso y con múltiples fracturas en el cráneo. Temperance se ve reflejada en ella y se implica de manera personal en el caso, abandonando su legendaria objetividad. El resto del equipo tratará de trabajar de manera imparcial, pero los pensamientos de la doctora entorpecerán la investigación. Gracias a la ayuda del guardia de seguridad del Jeffersionian, Miqueas Leggat (Enrico Colantoni), Brennan aprenderá una lección acerca de lo que implica tomar riesgos.