Vorágine

Kara continúa teniendo sueños sobre Leoben Conoy y el mándala que pintó en su antiguo apartamento en Caprica. Mientras patrulla con su viper, se encuentra con una incursion de un Cylon ligero.Cuando Tyrol no puede verificar la afirmación de Kara de que la nave Cylon golpeó el viper, Adama y Lee se muestran preocupados por su estado mental.