Dell fracasa en su intento de ceder al chantaje de Stanley entregándole a uno de los fenómenos de la feria. Mientras, Jimmy consigue convencer a las hermanas para que vuelvan con ellos, aunque traen sus propias condiciones con respecto a Elsa.