Cansados de las exigencias de dandy, los fenómenos se rebelan contra el nuevo jefe del espectáculo. Mientras, Elsa busca trabajo en Hollywood.