Bette y Dot se sienten atraídas por un nuevo mago y ventrilocuo llegado a la feria. Mientras, Dell está decidido a vengar a su hijo Jimmy al tiempo que prepara un plan para ayudarle a escapar de la policía.