La identidad del misterioso “St. Aidan” fuerza a Sydney a sacar a un viejo amigos del programa de protección de testigos. Pero la búsqueda reunirá a los dos amigos con la mujer que arruino sus vidas. Sark se reúne con su padre al que hace tiempo que no ve. Y Sloane, todavía bajo la presión de Lindsey, debe continuar con su plan de matar a Sydney de una vez por todas.