Mientras Sydney y Vaughn siguen la pista de “La Agenda Doleac”, El libro de actividades de “El Pacto” que incluye los nombres de sus seis lideres, Sark y Lauren forman una alianza para matar a los lideres antes de que la CIA les encuentre.