Sydney y Jack necesitan la ayuda de Sloane para encontrar a “El Pasajero” (Nadia). Mientras tanto, tras conocer el secreto de su padre, Vaughn es secuestrado y torturado por Lauren y Sark, quienes también están cerca de encontrar a “El Pasajero”.