El Retorno del Rey gana 11 Oscars (lista de nominados y premiados)

En una gala marcada por los 5 segundos de retraso en el ofrecimiento de las imágenes, el film de Peter Jackson El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey ha sido la espectacular triunfadora, poniendo un glorioso punto final a trilogía más grande realizada en la historia del cine. Los 11 premios (entre ellos los dos más importantes, Mejor Director y Mejor Película) que se ha llevado así lo atestiguarán a lo largo del tiempo.
En el apartado de las interpretaciones, Mystic River sigue recogiendo galardones con el magnífico trabajo de Tim Robbins y Sean Penn, Mejor Actor Secundario y Mejor Actor respectivamente. En el apartado feménino las más que favoritas Charlize Theron y Renée Zellweger se llevaron los premios de Mejor Actriz y Mejor Actriz Secundaria por sus interpretaciones en Monster y Cold Mountain.
Otro de los premios que acumulan más expectación con los años, Mejor Película Animada, ha ido a parar a la excepcional Buscando a Nemo.
Lost in Translation sólo pudo llevarse el Oscar a la que partía como favorita (Mejor Guión Original).
Master and Commander y Seabiscuit han sido las gran derrotadas de la noche consiguiendo la primera dos premios técnicos por ninguno de la película de Maguire.
Mejor actor:
Johnny Depp por Piratas del Caribe: La maldición de la perla negra
Ben Kingsley por Casa de Arena y Niebla
Jude Law por Cold Mountain
Bill Murray por Lost in translation
Sean Penn por Mystic River
Actor de reparto:
Alec Baldwin por The Cooler
Benicio Del Toro por 21 Gramos
Djimon Hounsou por En América
Tim Robbins por Mystic River
Ken Watanabe por El último samurái
Mejor actriz:
Keisha Castle-Hughes por Jinete de Ballenas
Diane Keaton por Cuando Menos te lo esperas
Samantha Morton por En América
Charlize Theron por Monster
Naomi Watts por 21 Gramos
Actriz de reparto:
Shohreh Aghdashloo - Casa de Arena y Niebla
Patricia Clarkson - Pieces of April
Marcia Gay Harden por Mystic River
Holly Hunter por Thirteen
Renée Zellweger por Cold Mountain
Película animada:
Hermano oso
Buscando a Nemo
Bienvenidos a Belleville
Dirección artística:
La Joven de la Perla
El último samurái
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Master and Comander: al otro lado del mundo
Seabiscuit
Fotografía:
Ciudad de Dios
Cold Mountain
La Joven de la Perla
Master and Comander: al otro lado del mundo
Seabiscuit
Diseño de vestuario:
La Joven de la Perla
El último samurái
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Master and Comander: al otro lado del mundo
Seabiscuit
Dirección:
Ciudad de Dios
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Lost in translation
Master and Comander: al otro lado del mundo
Mystic River
Documental:
Balseros
Capturing The Friedmans
The fog of war
My Architec
The Weather Underground
Corto Documental:
Asylum
Chernobyl Heart
Ferry Tales
Montaje:
Ciudad de Dios
Cold Mountain
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Master and Comander: al otro lado del mundo
Seabiscuit
Película extranjera:
Las Invasiones Bárbaras
Evil
The Twilight Samurai
Twin sister
Želary
Maquillaje:
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Master and Comander: al otro lado del mundo
Piratas del Caribe: La maldición de la perla negra
Música:
Big Fish
Cold Mountain
Buscando a Nemo
Casa de Arena y Niebla
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Canción:
"Into the West" - El señor de los anillos: El retorno del Rey
"A Kiss at the End of the Rainbow" – A Mighty Wind
"Scarlet Tide" - Cold Mountain
"The Triplets of Belleville" - Bienvenidos a Belleville
"You Will Be My Ain True Love" - Cold Mountain
Mejor película:
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Lost in translation
Master and Comander: al otro lado del mundo
Mystic River
Seabiscuit
Corto Animado:
Boundin'
Destino
Gone Nutty
Harvie Krumpet
Nibbles
Cortometraje de Ficción:
Die Rote Jacket
Most
Squash
Torzija
Two soldiers
Sonido:
El último samurái
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Master and Comander: al otro lado del mundo
Piratas del Caribe: La maldición de la perla negra
Seabiscuit
Efectos de Sonido (edición):
Buscando a Nemo
Master and Comander: al otro lado del mundo
Piratas del Caribe: La maldición de la perla negra
Efectos visuales:
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Master and Comander: al otro lado del mundo
Piratas del Caribe: La maldición de la perla negra
Guión adaptado:
American Splendor
Ciudad de Dios
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Mystic River
Seabiscuit
Guión original:
Las Invasiones Bárbaras
Dirty Pretty Things
Buscando a Nemo
En América
Lost in translation
Oscar Honorífico:
Blake Edwards