El nuevo número es una alto cargo de una empresa informática. Cuando Finch se infiltra en sus oficinas descubre que la señorita Jacobs podría estar espiando a su propia empresa. Mientras, el detective Beecher, presionado por Carter y Fusco por la muerte de Szymansky, decide investigar quién está detrás del asesinato de su compañero.