Jason salva in extremis a Jessica, lo que provoca que los sentimientos de ella hacia él afloren aún más. Mientras, Bill trata de llegar a un acuerdo con Antonia para acabar con la guerra creada entre vampiros y brujas. Por otro lado, Alcide y Debbie cada vez se encuentran más integrados en la manada de Marcus.