Asustados porque Marnie ha provocado la ira de dos vampiros, Jesus y Lafayette deciden huir a Mexico en busca de un chamán. Terry y Arlene también acuden a la religión para espantar el mal de su bebé. Mientras, Tommy ha acabado con sus padres y pide ayuda a Sam. Por otro lado, Bill tiene que manejar los deseos de venganza de Pam contra las brujas.