Un ataque biológico en el metro de Washington deja decenas de muertos en cuestión de pocos minutos. Tras analizar los videos de seguridad, Red identifica a Frederick Barnes, un científico especializado en ese tipo de armas que hasta ahora siempre se había conformado con vender sus productos al mejor postor y que de repente parece haber pasado a la acción.