Tras quedar el capitán Larrick fuera de sospecha del asesinato de sus amigos y camaradas, Elizabeth se centra en infiltrarse en el congreso con la ayuda de Lucia. Mientras, las presiones de Oleg sobre Stan le hacen temer por la vida de Nina.