Phillip se ve obligado a improvisar un piso franco tras el desastre durante el secuestro del científico mientras Elizabeth debe intervenir para que Martha no desvele su estado civil en el cuestionario de empleo. Mientras, Beeman se une a la búsqueda del científico desaparecido enfocando sus sospechas sobre los agentes del KGB.