Elizabeth se reincorpora al servicio activo compartiendo una misión con otro matrimonio con el que cogenian rápido. Mientras, Paige decide investigar el comprotamiento sospechoso de su madre.