Al despedirse tras un nuevo encuentro, Noah descubre un comportamiento sospechoso en Alison. Más trade, tras presenciar una discusión entre Oscar y Scotty, Noah descubre el gran secreto de la familia Lockhart.