Reacción en cadena

El General Hammond decide dimitir de su puesto, debido a las presiones del NID de conseguir a toda costa tecnología alienígena para poder combatir a posibles enemigos. El coronel O'Neill decide tomar cartas en el asunto cuando Carter es asignada para crear una bomba de Naquadah.