Narkina 5

Cassian Andor es trasladado a una prisión en el planeta Narkina 5, donde se enfrenta a trabajos forzados junto a otros prisioneros. Mientras tanto, en Ferrix, Vel y Cinta buscan información sobre su paradero. En Coruscant, Dedra interroga a Syril sobre los eventos ocurridos en Ferrix, pero él ofrece poca ayuda. La situación en Ferrix se intensifica cuando Dedra lidera una operación para capturar a Bix.