Los padres de Stewie prefieren regalarle un triciclo para que aprenda a montarlo. Mientras tanto Meg se enamora del periodista Tom tras verlo fugazmente en su instituo. Para intentar estár más cerca de su nuevo amor, Meg acude a un concurso de jóvenes periodistas, y tendrá cómo compañero al odioso Neil. Después de un momento de peligro y besarse con él, todo el mundo vió por televisión ese beso; y se convirtió en el hazmereír de todo el instituto...