Periodo: Diciembre de 1864 - invierno tardío de 1865. Orry y Charles salvan a George de la prisión. De vuelta en casa, conoce el negocio ilegal de su hermano. Virgilia es despedida del hospital, por lo que se verá obligada a prostituirse para sobrevivir. Orry y James Huntoon atacan a Bent en su guarida y a punto están de matarlo. Orry descubre que Ashton tiene mucho que ver en la desaparición de Madeline.