La inminente vuelta a los escenarios vuelve a provocar ansiedad a Juliette. Mientras, Zach insiste a Deacon para que prescindan de Bucky. Daphne lleva a su nueva amiga a vivir a su casa.