Tras tres meses de celebraciones continuas por parte de Cam, Mitch empieza a sentir que la luna de miel se está alargando demasiado. La vuelta de Alex a casa amenaza con romper la armonía de los Dunphy durante el verano. Gloria y Jay tienen un problema con las apariencias.